{"id":17887,"date":"2022-08-04T21:21:56","date_gmt":"2022-08-04T19:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/?p=17887"},"modified":"2022-08-04T21:21:56","modified_gmt":"2022-08-04T19:21:56","slug":"de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/","title":{"rendered":"De Bethune: the Mecavers project by Denis Flageollet"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Horological alchemy: The Mecavers project by Denis Flageollet; A new TV series, directed by Olivier Ronot, of which the first episode can be viewed now on <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.debethunemecavers.com\/\">debethunemecavers.co<\/a>. This is the story of the creation of the ultimate timepiece&#8230; One that will retrace through its myriad gears the history of Time, the universal history of the earthly and celestial mechanics of matter.<\/strong><\/p>\n<p><em>A Selection of Ashmita Muthoora \/ @TRP, Public Relations Cabinet<\/em><br \/>\n<em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/trpublicrelations\/\">Insta<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trp-public-relations\/\">Linkedin<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheRightPlace.ch\/\">Facebook<\/a><\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><blockquote>\n<p><em>&#8216;Tempus Fugit&#8217;\u2019, a Latin expression inscribed on timepieces since the origins of watchmaking, <\/em><em>reminds us that time flies <\/em><em>and that our existence on Earth is fleeting.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none meta_simple\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1709\" src=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_3420-Modifier-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_3420-Modifier-scaled.jpg 2560w, https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_3420-Modifier-300x200.jpg 300w, https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_3420-Modifier-600x401.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><div class=\"w-image-meta\"><div class=\"w-image-title\">Denis Flageollet, Master Watchmaker and\nco-founder of De Bethune<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Denis Flageollet initiates an extra-ordinary, unprecedented watchmaking project, a work that is both masterful and open-ended, distinguished by his trademark blend of humility and discretion.<\/p>\n<p><em>&#8220;It all begins in the mind\u201d<\/em>, as he likes to say. At one point, Denis Flageollet, Master Watchmaker and co-founder of De Bethune, began to ponder the realisation that over many years of work he had done a lot of research and made many things and objects including plenty of watches&#8230; yet perhaps still felt a deep sense of something still lacking. The need to make ONE particular object.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2733-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Mecavers\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2733-scaled.jpg 2560w, https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2733-300x200.jpg 300w, https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2733-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Recreating the universe in the form of a watch sculpture created gradually, in step with his feelings. An object capable of evolving. The foundations of the project were laid: it was to be a representation of the solar system with more than 63 of its satellites (among the more than 200 listed by NASA) that each revolve around their respective planets \u2013 eight in all. This depiction of our solar system would be placed in the centre of mechanisms capable of providing a great deal of astronomical information and enabling \u2018double sympathy\u2019 (a term expressing a sense of harmony and interconnection) between a watch and a marine chronometer.<\/p>\n<p>This work of truly extra-ordinary dimensions \u2013 involving thousands of gear wheels requiring major calculations and representing a number of stars never previously attempted \u2013 constitutes an apparently mad project to be conducted progressively, without being sure of ever reaching the end. It is also a pretext for passing on his art to the younger generation who are helping him in this task.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Documenting the adventure in a serene spirit of transmission<\/strong><\/p>\n<p>This adventure, which began to take shape recently, has been filmed since day one by TV director <a href=\"https:\/\/www.olivierronot.com\/\">Olivier Ronot<\/a>, a friend of Denis Flageollet. Given the scope of the project, it is fortunate that the two men enjoy a spirit of mutual trust and understanding. They will move forward together, likewise in a perpetually evolving way, in order to document the adventure through the years and the seasons in the Swiss Jura village of L\u2019Auberson. The footage will reflect life in the workshop, the craftsmanship, the days, the hours, as well as the calm, deep, sincere and authentic rhythm pervaded by the serenity of transmission.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Light, movements, narrative&#8230; Olivier Ronot trained in the film industry and brings a different vision to a variety of televised themes including politics, gastronomy and exploring new destinations. He collaborates with the world&#8217;s leading luxury and fashion brands and his films have been selected to feature in more than 20 fashion film festivals.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2789-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Decavers\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2789-scaled.jpg 2560w, https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2789-300x200.jpg 300w, https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2789-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>The Mecavers project reveals this unique and delicate way of filming the world while allowing emotions to shine through. The cinematographic treatment of images lies at the core of the artistic approach, reflecting the beauty of the characters and their souls, enhancing the details, the faces, silhouettes and objects in order to trigger an authentically intimate and original sense of liberation in each of the portraits he creates.<\/p>\n<p>Conveying Denis Flageollet&#8217;s project through images means speaking of time, of a man\u2019s personal passion, a team, a universe. It implies being both spectator and storyteller of an adventure that will endure to become part of History in its broadest sense. It involves telling a story at the pace of its creator, taking time to listen and jointly resonating in unison with space-time.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1\" title=\"De Bethune Mecavers\" href=\"https:\/\/www.debethune.ch\/en\"><span class=\"w-btn-label\">De Bethune Official<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1\" title=\"De Bethune Mecavers\" href=\"https:\/\/www.debethunemecavers.com\/about\"><span class=\"w-btn-label\">Statement of intent by Denis Flageollet<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Horological alchemy: The Mecavers project by Denis Flageollet; A new TV series, directed by Olivier Ronot, of which the first episode can be viewed now on debethunemecavers.co. This is the story of the creation of the ultimate timepiece&#8230; One that will retrace through its myriad gears the history of Time, the universal history of the...","protected":false},"author":67,"featured_media":17871,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3565,3600],"tags":[],"class_list":["post-17887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1010-10h10-10past10","category-pr-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De Bethune: the Mecavers project by Denis Flageollet - Watch Passports by JSH\u00ae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De Bethune: the Mecavers project by Denis Flageollet - Watch Passports by JSH\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Watch Passports by JSH\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shaniah.gibson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-04T19:21:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2723-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Asha Shaniah Gibson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Asha Shaniah Gibson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Asha Shaniah Gibson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d31abfe9b9109a633320b5f8e9432a3a\"},\"headline\":\"De Bethune: the Mecavers project by Denis Flageollet\",\"datePublished\":\"2022-08-04T19:21:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\\\/\"},\"wordCount\":862,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/DSC_2723-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"10:10\",\"PRESS REL.\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\\\/\",\"name\":\"De Bethune: the Mecavers project by Denis Flageollet - Watch Passports by JSH\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/DSC_2723-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-04T19:21:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d31abfe9b9109a633320b5f8e9432a3a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/DSC_2723-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/DSC_2723-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"Mecavers\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De Bethune: the Mecavers project by Denis Flageollet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Watch Passports by JSH\u00ae\",\"description\":\"JSH\u00ae spirit, L&#039;esprit du Journal Suisse d&#039;Horlogerie, le plus ancien m\u00e9dia horloger fond\u00e9 en 1876\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d31abfe9b9109a633320b5f8e9432a3a\",\"name\":\"Asha Shaniah Gibson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a2c82d4ae15bf140c615fef3e36f3e7df683b55899df6da364c19d9c0b454149?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a2c82d4ae15bf140c615fef3e36f3e7df683b55899df6da364c19d9c0b454149?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a2c82d4ae15bf140c615fef3e36f3e7df683b55899df6da364c19d9c0b454149?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Asha Shaniah Gibson\"},\"description\":\"As Swiss Watch Passport's translation supervisor, Shaniah Asha Gibson is the co-founding president of St-LuSwiss (a Swiss organisation for the promotion of the Caribbean island of Saint Lucia). She provides her non-profit organisation's translation services to Swiss Watch Passport magazine (by JSH) and to the public relations agency @TRP (Textes et Relations, Production).\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/stluswiss.simplesite.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shaniah.gibson\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/shaniahgibson\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/shaniah-gibson-28ab98177\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/author\\\/asha-therightplace\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De Bethune: the Mecavers project by Denis Flageollet - Watch Passports by JSH\u00ae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De Bethune: the Mecavers project by Denis Flageollet - Watch Passports by JSH\u00ae","og_url":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/","og_site_name":"Watch Passports by JSH\u00ae","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/shaniah.gibson","article_published_time":"2022-08-04T19:21:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2723-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Asha Shaniah Gibson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Asha Shaniah Gibson","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/"},"author":{"name":"Asha Shaniah Gibson","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/#\/schema\/person\/d31abfe9b9109a633320b5f8e9432a3a"},"headline":"De Bethune: the Mecavers project by Denis Flageollet","datePublished":"2022-08-04T19:21:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/"},"wordCount":862,"image":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2723-scaled.jpg","articleSection":["10:10","PRESS REL."],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/","url":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/","name":"De Bethune: the Mecavers project by Denis Flageollet - Watch Passports by JSH\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2723-scaled.jpg","datePublished":"2022-08-04T19:21:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/#\/schema\/person\/d31abfe9b9109a633320b5f8e9432a3a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/#primaryimage","url":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2723-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/DSC_2723-scaled.jpg","width":2560,"height":1706,"caption":"Mecavers"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/de-bethune-the-mecavers-project-by-denis-flageollet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De Bethune: the Mecavers project by Denis Flageollet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/","name":"Watch Passports by JSH\u00ae","description":"JSH\u00ae spirit, L&#039;esprit du Journal Suisse d&#039;Horlogerie, le plus ancien m\u00e9dia horloger fond\u00e9 en 1876","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/#\/schema\/person\/d31abfe9b9109a633320b5f8e9432a3a","name":"Asha Shaniah Gibson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2c82d4ae15bf140c615fef3e36f3e7df683b55899df6da364c19d9c0b454149?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2c82d4ae15bf140c615fef3e36f3e7df683b55899df6da364c19d9c0b454149?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2c82d4ae15bf140c615fef3e36f3e7df683b55899df6da364c19d9c0b454149?s=96&d=mm&r=g","caption":"Asha Shaniah Gibson"},"description":"As Swiss Watch Passport's translation supervisor, Shaniah Asha Gibson is the co-founding president of St-LuSwiss (a Swiss organisation for the promotion of the Caribbean island of Saint Lucia). She provides her non-profit organisation's translation services to Swiss Watch Passport magazine (by JSH) and to the public relations agency @TRP (Textes et Relations, Production).","sameAs":["http:\/\/stluswiss.simplesite.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/shaniah.gibson","https:\/\/www.instagram.com\/shaniahgibson\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/shaniah-gibson-28ab98177\/"],"url":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/author\/asha-therightplace\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17887\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}