{"id":21327,"date":"2022-12-12T22:51:38","date_gmt":"2022-12-12T21:51:38","guid":{"rendered":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/?p=21327"},"modified":"2022-12-12T22:51:38","modified_gmt":"2022-12-12T21:51:38","slug":"the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/","title":{"rendered":"The water rabbit stars in the 2023 series of Blancpain\u2019s Traditional Chinese Calendar watch"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>From 22 January 2023, the water tiger of Chinese astrology will give way to the water rabbit. To mark this transition, <a href=\"http:\/\/www.blancpain.com\/\">Blancpain<\/a> is pursuing its custom initiated in 2012 by unveiling a new edition of its Villeret Traditional Chinese Calendar model.<\/strong><\/p>\n<p><em>Une s\u00e9lection de Shaniah Asha Gibson \/ @TRP, Public Relations Cabinet<\/em><br \/>\n<em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/trpublicrelations\/\">Insta<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trp-public-relations\/\">Linkedin<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheRightPlace.ch\/\">Facebook<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jshmagazine1876\/\">Insta JSH<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/swisswatchpassport\/\">Insta SWP<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jsh-journal-suisse-horlogerie.org\/443209045\/category\/1341413\/abos-pubs\">S\u2019abonner \u00e0 JSH<\/a><\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1497\" height=\"999\" src=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/unnamed-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/unnamed-1.png 1497w, https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/unnamed-1-300x200.png 300w, https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/unnamed-1-600x400.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1497px) 100vw, 1497px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Crafted from platinum in a 50-piece limited edition, this watch displays the main indications of the Chinese calendar on its dial, while its oscillating weight honors the new year\u2019s zodiac sign. <\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"https:\/\/www.blancpain.com\/fr\/villeret\/calendrier-chinois-traditionnel-0888-3631-55b\">The Traditional Chinese Calendar<\/a> is an exclusive timepiece developed by Blancpain. Its complexity is similar to that of the perpetual calendar and it is produced in the Grand Complications workshop of the Manufacture in Le Brassus, where only a few watchmakers are capable of mastering its construction.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>This exceptional timepiece is based on the principles of Chinese tradition and its lunisolar calendar, which it combines with the Gregorian calendar. The white grand feu enamel dial features a chapter ring composed of gold appliques swept over by hands shaped like hollowed out sage leaves. The dates of the Gregorian calendar are indicated by a blued steel serpentine hand. They are painted in enamel, as is the main information of the Chinese calendar, i.e. the double hours, the day and month with the mention of the leap months, the signs of the zodiac, as well as the five elements, and the ten celestial pillars. Moon phases \u2013 a signature complication that Blancpain returned to the forefront of the watchmaking scene in the early 1980s \u2013 are also represented. They are not only an integral part of the Brand&#8217;s complete calendars but also serve to determine the months of the Chinese calendar.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Crafted from platinum and measuring 45 mm in diameter, the double-stepped case of the Traditional Chinese Calendar is faithful to the aesthetic of the Villeret collection. The famous Blancpain correctors are concealed beneath their lugs and can be activated by the simple touch of a finger. Equipped with a sapphire case-back, it houses the 3638 self-winding movements whose gold oscillating weight is engraved with the zodiac sign of the year 2023. Depicted as a couple, the Blancpain water rabbit inspires gentleness and trust, two notions that emanate from its refined, perceptive and diplomatic nature.<\/p>\n<p>Issued in an individually numbered 50-piece limited edition, the Villeret Traditional Chinese Calendar testifies to Blancpain&#8217;s technical prowess while celebrating the incomparable wealth of cultural diversity.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.blancpain.com\/\"><span class=\"w-btn-label\">Blancpain (Official)<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.blancpain.com\/fr\/villeret\/calendrier-chinois-traditionnel-0888-3631-55b\"><span class=\"w-btn-label\">Traditional Chinese Calendar<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"From 22 January 2023, the water tiger of Chinese astrology will give way to the water rabbit. To mark this transition, Blancpain is pursuing its custom initiated in 2012 by unveiling a new edition of its Villeret Traditional Chinese Calendar model. Une s\u00e9lection de Shaniah Asha Gibson \/ @TRP, Public Relations Cabinet Insta\u00a0|\u00a0Linkedin\u00a0|\u00a0Facebook\u00a0|\u00a0Insta JSH\u00a0|\u00a0Insta SWP\u00a0|\u00a0S\u2019abonner...","protected":false},"author":67,"featured_media":21312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3565,38,3600,34],"tags":[5371,5372,5384,5383,4501],"class_list":["post-21327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1010-10h10-10past10","category-modeles","category-pr-releases","category-actualites-et-news","tag-blancpain-en","tag-montre-en","tag-the-water-rabbit-en","tag-traditional-chinese-calendar-en","tag-watch-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The water rabbit stars in the 2023 series of Blancpain\u2019s Traditional Chinese Calendar watch - Watch Passports by JSH\u00ae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The water rabbit stars in the 2023 series of Blancpain\u2019s Traditional Chinese Calendar watch - Watch Passports by JSH\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Watch Passports by JSH\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shaniah.gibson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-12T21:51:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/unnamed-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Asha Shaniah Gibson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Asha Shaniah Gibson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Asha Shaniah Gibson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d31abfe9b9109a633320b5f8e9432a3a\"},\"headline\":\"The water rabbit stars in the 2023 series of Blancpain\u2019s Traditional Chinese Calendar watch\",\"datePublished\":\"2022-12-12T21:51:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\\\/\"},\"wordCount\":541,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/unnamed-2.jpg\",\"keywords\":[\"Blancpain\",\"montre\",\"the water rabbit\",\"traditional chinese calendar\",\"watch\"],\"articleSection\":[\"10:10\",\"MODELES &amp; COLLECTIONS\",\"PRESS REL.\",\"W'ACTU\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\\\/\",\"name\":\"The water rabbit stars in the 2023 series of Blancpain\u2019s Traditional Chinese Calendar watch - Watch Passports by JSH\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/unnamed-2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-12T21:51:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d31abfe9b9109a633320b5f8e9432a3a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/unnamed-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/unnamed-2.jpg\",\"width\":1199,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The water rabbit stars in the 2023 series of Blancpain\u2019s Traditional Chinese Calendar watch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Watch Passports by JSH\u00ae\",\"description\":\"JSH\u00ae spirit, L&#039;esprit du Journal Suisse d&#039;Horlogerie, le plus ancien m\u00e9dia horloger fond\u00e9 en 1876\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d31abfe9b9109a633320b5f8e9432a3a\",\"name\":\"Asha Shaniah Gibson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a2c82d4ae15bf140c615fef3e36f3e7df683b55899df6da364c19d9c0b454149?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a2c82d4ae15bf140c615fef3e36f3e7df683b55899df6da364c19d9c0b454149?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a2c82d4ae15bf140c615fef3e36f3e7df683b55899df6da364c19d9c0b454149?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Asha Shaniah Gibson\"},\"description\":\"As Swiss Watch Passport's translation supervisor, Shaniah Asha Gibson is the co-founding president of St-LuSwiss (a Swiss organisation for the promotion of the Caribbean island of Saint Lucia). She provides her non-profit organisation's translation services to Swiss Watch Passport magazine (by JSH) and to the public relations agency @TRP (Textes et Relations, Production).\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/stluswiss.simplesite.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shaniah.gibson\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/shaniahgibson\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/shaniah-gibson-28ab98177\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/swiss-watch-passport.ch\\\/en\\\/author\\\/asha-therightplace\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The water rabbit stars in the 2023 series of Blancpain\u2019s Traditional Chinese Calendar watch - Watch Passports by JSH\u00ae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The water rabbit stars in the 2023 series of Blancpain\u2019s Traditional Chinese Calendar watch - Watch Passports by JSH\u00ae","og_url":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/","og_site_name":"Watch Passports by JSH\u00ae","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/shaniah.gibson","article_published_time":"2022-12-12T21:51:38+00:00","og_image":[{"width":1199,"height":900,"url":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/unnamed-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Asha Shaniah Gibson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Asha Shaniah Gibson","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/"},"author":{"name":"Asha Shaniah Gibson","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/#\/schema\/person\/d31abfe9b9109a633320b5f8e9432a3a"},"headline":"The water rabbit stars in the 2023 series of Blancpain\u2019s Traditional Chinese Calendar watch","datePublished":"2022-12-12T21:51:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/"},"wordCount":541,"image":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/unnamed-2.jpg","keywords":["Blancpain","montre","the water rabbit","traditional chinese calendar","watch"],"articleSection":["10:10","MODELES &amp; COLLECTIONS","PRESS REL.","W'ACTU"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/","url":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/","name":"The water rabbit stars in the 2023 series of Blancpain\u2019s Traditional Chinese Calendar watch - Watch Passports by JSH\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/unnamed-2.jpg","datePublished":"2022-12-12T21:51:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/#\/schema\/person\/d31abfe9b9109a633320b5f8e9432a3a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/#primaryimage","url":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/unnamed-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/unnamed-2.jpg","width":1199,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/the-water-rabbit-stars-in-the-2023-series-of-blancpains-traditional-chinese-calendar-watch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The water rabbit stars in the 2023 series of Blancpain\u2019s Traditional Chinese Calendar watch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/","name":"Watch Passports by JSH\u00ae","description":"JSH\u00ae spirit, L&#039;esprit du Journal Suisse d&#039;Horlogerie, le plus ancien m\u00e9dia horloger fond\u00e9 en 1876","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/#\/schema\/person\/d31abfe9b9109a633320b5f8e9432a3a","name":"Asha Shaniah Gibson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2c82d4ae15bf140c615fef3e36f3e7df683b55899df6da364c19d9c0b454149?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2c82d4ae15bf140c615fef3e36f3e7df683b55899df6da364c19d9c0b454149?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2c82d4ae15bf140c615fef3e36f3e7df683b55899df6da364c19d9c0b454149?s=96&d=mm&r=g","caption":"Asha Shaniah Gibson"},"description":"As Swiss Watch Passport's translation supervisor, Shaniah Asha Gibson is the co-founding president of St-LuSwiss (a Swiss organisation for the promotion of the Caribbean island of Saint Lucia). She provides her non-profit organisation's translation services to Swiss Watch Passport magazine (by JSH) and to the public relations agency @TRP (Textes et Relations, Production).","sameAs":["http:\/\/stluswiss.simplesite.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/shaniah.gibson","https:\/\/www.instagram.com\/shaniahgibson\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/shaniah-gibson-28ab98177\/"],"url":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/author\/asha-therightplace\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiss-watch-passport.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}